DESCUBRIR

Empezar con Open edX

Qué es Open edX®?

Open edX es una plataforma en línea para crear, entregar y analizar cursos en línea. Es la plataforma de código abierto que impulsa la iniciativa edx.org , creada por los socios fundadores de la Universidad de Harvard y el  MIT, a la que se unieron más de cien instituciones mundiales y utilizada por millones de estudiantes en línea comprometidos en el mundo.
Puede obtener más información sobre Open edX en https://open.edx.org o experimentarlo de primera mano tomando uno de los excelentes cursos disponibles de forma gratuita en edx.org.

Si está interesado en aprender más sobre esta tecnología para ofrecer sus propios cursos en línea o MOOC, este artículo le proporcionará mucha información valiosa para comenzar. 

Cómo está compuesta la plataforma Open edX?

 

La plataforma Open edX está lejos de ser una aplicación monolítica, tiene varias aplicaciones diferentes a las que generalmente se hace referencia con el nombre general “Open edX”, que pueden o no integrarse en una iniciativa de aprendizaje en línea.

Como mínimo, para crear y ejecutar cursos en línea, necesitará las dos aplicaciones básicas:

 

El Open edX LMS
Este es el Sistema de gestión de aprendizaje, donde los alumnos se registran en el sitio e inician sesión para inscribirse y acceder a sus cursos. Los instructores también usan Open edX LMS para acceder a algunas herramientas de administración, como estadísticas del curso, inscripciones manuales, administración del libro de calificaciones, informes del curso, configuración de certificados, correo electrónico y más.
Open edX Studio

Un sistema de gestión de contenido o plataforma de creación para crear y configurar cursos y bibliotecas de cursos. Este es el lugar donde desde donde se crea un  curso,  se agrega y organiza  el material del curso, agregar y  se configuran las actividades, se cargan los archivos del curso y se configuran las políticas y configuraciones del curso. Studio utiliza la misma autenticación que el LMS (mismo correo electrónico y contraseña), pero solo los autores del curso (usuarios con permisos específicos para uno o más cursos) deben iniciar sesión en STUDIO. Si un alumno se conecta accidentalmente a STUDIO, llegará a la página de inicio de STUDIO, pero nada más.

Como se mencionó anteriormente, el LMS y el STUDIO tienen la funcionalidad básica para comenzar, pero a medida que la iniciativa de aprendizaje en línea se vuelve más compleja, algunas aplicaciones adicionales o complementarias pueden entrar en juego, en particular:
Open edX eCommerce

Una aplicación adicional para agregar capacidades de comercio electrónico a Open edX para vender asientos de cursos o rutas de actualización de cursos. Sin la aplicación de comercio electrónico, todos los cursos tendrán que ser de "Auditoría", siendo de libre acceso y no se otorgaría ningún certificado una vez terminados. Otros tipos de cursos como "Verificado" y "Profesional" otorgan acceso a un certificado para los estudiantes que aprueban el curso.

Open edx insights

Una herramienta de análisis de datos diseñada para proporcionar a los miembros del personal información valiosa sobre la actividad estudiantil, la inscripción, la geografía, la demografía, la participación, las calificaciones y más. Esta es una herramienta analítica de alto nivel, destinada a presentar agregados de datos, en lugar de listas identificables de usuarios.

APLICACIONES MÓVILES OPEN EDX PARA ANDROID O IOS

Aplicaciones nativas de Android e iOS para dispositivos móviles.

Más allá de las principales funcionalidades básicas, la plataforma Open edX tiene algunas características avanzadas que se pueden activar y desactivar, y que dependen de servicios específicos que se implementan y configuran de forma independiente solo cuando es necesario. A continuación describiremos los más importantes.
SERVICIO DE DESCUBRIMIENTO DE CURSO

Un servicio que recopila y almacena metadatos sobre los cursos en línea para compartirlos de manera eficiente entre todas las aplicaciones Open edX. El servicio de descubrimiento de cursos desempeña un papel clave para permitir la oferta de programas (Colecciones de cursos para que el alumno siga) que también se pueden comprar a un precio con descuento).

XBLOCKS adicionales

Un Xblock es un componente modular que extiende la plataforma Open edX. La arquitectura Xblock fue diseñada principalmente para proporcionar una forma de agregar gradualmente características, como tipos de problemas, ejercicios, actividades y más a los cursos. edX ha creado y mantiene una serie de Xblock, que son esenciales para los cursos, por lo que se envían con la plataforma básica Open edX. Sin embargo, terceros como eduNEXT u otros miembros activos de la comunidad Open edX también pueden crear valiosos Xblocks y liberarlos como código abierto para que todos los usen, pero siempre que no sean adoptados por edX, son componentes separados y se administran independientemente

DISCUciones DIGEST

Este componente permite a los alumnos recibir un correo electrónico diario con la actividad reciente de las publicaciones de discusión que están siguiendo. Esto ayuda a involucrar a los alumnos en las discusiones, pero no siempre está habilitado para reducir la complejidad de la plataforma.

ACE. AUTOMATED COMMUNICATIONS ENGINE​

Este es un componente más completo orientado a expandir y mejorar las comunicaciones automatizadas por diferentes medios, como correo electrónico, notificaciones de aplicaciones móviles y otros.

EDX ENTERPRISE​

Esta es una aplicación adicional creada para agregar algunas capacidades a la plataforma para servir a un cliente empresarial. Esta es una parte clave prometedora del ecosistema, ya que se está construyendo para permitir y enriquecer modelos de negocio alternativos para iniciativas de aprendizaje en línea.

XQUEUE​

Esta es una interfaz para que el LMS ejecute tareas asincrónicas, lo que permite, por ejemplo, comunicarse con servicios de calificación externos.

PIPELINE DE VIDEO

Un servicio de carga y entrega de video para ser alojado y administrado dentro de Open edX. En la configuración más básica de la plataforma Open edX, los videos del curso se pueden entregar usando Youtube o un proveedor de entrega de video de terceros similar, en cuyo caso no se requeriría el componente de video pipeline.

EDX PROCTORING

Un servicio adicional utilizado para proporcionar un servicio de verificación durante la realización de los exámenes. Esta característica actualmente se basa en servicios de terceros.

editor

Este es un servicio que ayuda a recopilar y organizar la información durante la publicación de los cursos y está destinado a ser utilizado junto con un sitio web de marketing más complejo como el utilizado por edx.org.

DIARIOS

Esta aplicación permite escribir y publicar diarios de estudiantes en la plataforma Open edX.

LIBRO DE NOTAS

Esta es una adición reciente, que empezó a funcionar en 2019, y que permite una gestión más centralizada de los registros de los estudiantes y también de los registros transferibles de los estudiantes, que es una característica muy importante ya que muchas iniciativas de aprendizaje en línea encuentran su lugar en el ecosistema educativo más amplio.

Finalmente, hay ciertos componentes que crean cierta confusión, porque se usan en edx.org, pero en realidad no son parte de Open edX, ya que son muy específicos de la iniciativa edX.org, no son de código abierto o son proporcionados por socios comerciales externos. Éstos incluyen:
El MARKETING SITE

Este es el destino principal del sitio web, donde la iniciativa tendrá capacidades de administración de contenido web para alojar su contenido promocional, cualquier contenido web necesario para explicar y promover la iniciativa y, en general, cualquier contenido web que no sea parte de los cursos en línea reales. En el caso de edx.org, esta aplicación se adapta al caso de uso de edx.org, con páginas separadas para las diferentes escuelas y socios, secciones especiales para explicar y promover los diferentes tipos de ofertas de programas, páginas bio para los instructores de cursos y más. Este sitio web no forma parte de la plataforma Open edX, pero utiliza servicios que sí lo son, como el servicio de descubrimiento de cursos y el editor. Encuentre más información en el siguiente artículo.

Servicio de verificación de Identidad

Este servicio permite una verificación de identidad basada en el análisis de la foto del alumno y un documento de identificación con foto que se cargan en el sistema.

El servicio de supervisión de exámenes

Este servicio es proporcionado a edx.org por un tercero.

¿Con qué está construido?

La pila de tecnología utilizada en Open edX es algo compleja. A un alto nivel, las tecnologías involucradas en las diferentes capas son:
  • Ubuntu 16.02 para el sistema operativo.
  • Vagrant y alternativamente docker para la virtualización y las capas de contenedores.
  • MySQL para bases de datos relacionales que contienen los registros de los alumnos y MongoDB para bases de datos no relacionales que contienen los contenidos del curso y la actividad en los foros.
  • Nginx y Gunicorn para el servidor web y para solicitudes de interpretación.
  • Django como marco de aplicación y python como lenguaje de programación.
  • Javascript, utilizando react y una combinación de otras tecnologías para las aplicaciones front-end.
  • DjangoCelery para procesos asincrónicos.

Experiméntelo usted mismo

Como parte del Descubrimiento de Open edX, eduNEXT proporciona algunas herramientas para que todos puedan experimentar la plataforma Open edX de primera mano sin ningún conocimiento previo o esfuerzo técnico requerido.
demo site del estudiante
El sitio de demostración Open edX proporcionado por eduNEXT presenta la mayor parte de la funcionalidad básica en Open edX LMS y el comercio electrónico desde la perspectiva del alumno. Incluye algunos cursos ficticios creados para demostrar las diferentes características y configuraciones disponibles.
LABORATORIO DEL AUTOR
El laboratorio del autor es un entorno de pruebas El laboratorio del autor es un entorno de Sandbox impulsado por la plataforma Open edX y mantenido por eduNEXT. Es un lugar para experimentar como autor o instructor y jugar con muchas funciones potentes. No está destinado a contener cursos y datos reales, ya que su acceso está abierto para todos y sus datos se borran periódicamente.
SU PROPIO SITIO
Una vez que esté familiarizado con la plataforma Open edX y necesite aprovisionarla para su iniciativa de aprendizaje en línea, puede obtener la ayuda de expertos para que lo haga mejor, más seguro y más rápido, o puede continuar por su cuenta siguiendo los documentos técnicos. enumerado al final de este artículo.

¿Cuál es la última versión y cómo funcionan los lanzamientos?

Open edX es una tecnología y plataforma en rápido movimiento. Los equipos de ingeniería y productos en edX y los equipos de código abierto en edX y en otros lugares siempre están trabajando para evolucionar y mejorar la funcionalidad existente y para agregar características nuevas y emocionantes a la plataforma. Esto significa que la base del código y la documentación asociada pueden cambiar literalmente todos los días y se requiere cierto tiempo y esfuerzo para realizar un seguimiento, especialmente para los recién llegados a esta comunidad.

Con el fin de seguir innovando, y aún tener un terreno común para operar, apoyar y colaborar, existe un sistema de  lanzamientos y el trabajo se organiza en torno a cada uno de ellos, que en promedio salen cada 4-6 meses.Cada nueva versión lleva el nombre de una especie de árbol y sigue el alfabeto. Ha habido nueve lanzamientos estables hasta el momento, lo que hace que Open edX “Juniper” sea el último de todos, y Koa el próximo en llegar. Si te importa el pasado, puedes echar un vistazo a la historia del “bosque” aquí.

Cada vez que sale una nueva versión, el equipo de código abierto de edX publica un documento de notas de la versión que destaca los cambios más importantes y un nuevo conjunto de la documentación completa de la plataforma para Autores de cursos y administradores de sistemas. Más abajo en el artículo, encontrará los enlaces para todos los documentos relacionados con la versión actual de Juniper.

Además, un equipo de revisores senior en eduNEXT generalmente pasa algún tiempo trabajando y aprendiendo en cada nueva versión y produce un artículo con los hallazgos más interesantes desde nuestra perspectiva. El más reciente es Juniper y se encuentra aquí: Descubrir Open edX Juniper

¿Qué idiomas son compatibles con Open edX?

La plataforma Open edX y toda la documentación relacionada se publican solo en inglés, pero siempre se construye con altos estándares de internacionalización, lo que permite su localización en muchos otros idiomas. Las traducciones de miles de cadenas a cada idioma son realizadas y revisadas por voluntarios de la comunidad Open edX en una plataforma de colaboración llamada transifex.
La disponibilidad, integridad y precisión de la traducción puede variar de un idioma a otro. Algunos contribuyentes de mucho tiempo como eduNEXT se encargan de mantener uno o más idiomas para asegurarse de que estén actualizados, completos y bien traducidos.
Para otros idiomas, los traductores siempre son bienvenidos y esta es una contribución sencilla y muy valiosa para el proyecto. Para registrarse como traductor de un idioma en particular o para descargar los paquetes de idiomas, visite el Proyecto Open edX en Transifex.

¿Qué es la comunidad Open edX?

Open edX tiene una comunidad creciente y activa de entusiastas, desarrolladores, expertos en aprendizaje, proveedores de servicios, traductores y más, que contribuyen de diferentes maneras con su tiempo y esfuerzos a este proyecto de código abierto. La comunidad siempre está activa a través de grupos de correo electrónico en Google, plataformas en línea como Jira, Confluence y Github, mensajes grupales en Slack y videollamadas en línea programadas. eduNEXT ha sido un miembro muy orgulloso de esta comunidad desde el principio y da la bienvenida a todos los que quieran unirse a este gran desafío para ayudar a construir la mejor plataforma abierta de educación en línea. A continuación encontrará los enlaces para todas las plataformas y canales de la comunidad Open edX.

La comunidad Open edX también se reúne en eventos regionales e internacionales al menos una vez al año. La conferencia Open edX está organizada por una de las instituciones educativas que apoyan este proyecto y reúne a desarrolladores, colaboradores, proveedores de servicios, organizaciones e individuos de todos los rincones del mundo interesados y comprometidos con el
Abra el proyecto edX. eduNEXT se enorgullece de participar en cada evento como parte de nuestro compromiso a largo plazo con esta iniciativa. Dé un paseo por todas las reuniones internacionales visitando la  galería de eventos Open edX.

¿Dónde está la documentación de Open edX?

Si bien edX hace un gran esfuerzo para mantener al usuario y la documentación técnica, mantenerse al día con el rápido desarrollo y la evolución de la plataforma y los servicios es siempre un desafío, y la gran variedad de opciones y configuraciones también implica que existe un amplio variedad de documentos por ahí.
Las fuentes de información más confiables son los documentos oficiales que se encuentran en https://docs.edx.org/openedx.html. Tenga en cuenta que la página docs.edx.org publica tanto la documentación de edX.org como la de Open edX, que son ligeramente diferentes y también mantiene un conjunto de documentos de trabajo de una versión a la siguiente llamada la documentación “más reciente”. Siempre que sea posible, debe basar sus exploraciones en la documentación de la versión específica que utilizará.
Aquí están los enlaces a los documentos principales para cada rol para la versión Open edX Juniper.

¿Cómo instalo la plataforma Open edX?

Esta es una parte clave y compleja del proceso, por lo que tenemos una publicación completa con todos los detalles sobre cómo aprovisionar la plataforma Open edX para su propia iniciativa. De hecho, en eduNEXT creemos que los adoptantes de esta tecnología necesitan recursos y más a lo largo de su viaje, por lo que nuestro principal compromiso es proporcionar una gama completa de herramientas, aplicaciones y servicios para simplificar y acortar el proceso. Lo llamamos el viaje al aprendizaje en línea con Open edX e involucra 4 etapas bien definidas, aunque a veces superpuestas:
Explore el universo de posibilidades con tecnología Open edX®
Obtenga su propio entorno Open edX® y STUDIO listo para comenzar a crear sus cursos en línea
Ajuste las configuraciones a sus necesidades. Cree y publique sus cursos y comience a ofrecer experiencias de aprendizaje en línea
Aproveche al máximo las plataformas Open edX® y STUDIO

¿Dónde puedo encontrar más información?

Además de toda la información que encontrará en este sitio web, los canales de comunicación y las plataformas en línea mencionadas anteriormente para la comunidad Open edX, hay algunos recursos más para obtener más información:

¿Está listo para llevar su iniciativa de cursos en línea al siguiente nivel?

Suscripciones Cloud impulsadas por Open edX

Acelere su adopción de la tecnología Open edX con una suscripción en la nube de eduNEXT. Puede comenzar de a poco y adaptar su plataforma de varias maneras a medida que crece.

Servicios en instancia propia

Utilice a nuestro equipo de expertos en Open edX para trabajar en su infraestructura de aprendizaje en línea, desarrollos personalizados, temas personalizados, aplicaciones móviles o capacitación para su personal.